Lämpliga produkter och tjänster för Hamburg
Treppenviertel (Trappkvarteret) i Blankenese är ett nätverk av trappor, gränder och sidostigar på en sluttning med utsikt över floden Elbe, där cirka 5 000 trappsteg ger den åtkomst som gator skulle göra på andra ställen. Det är både ett bostadsområde och en turistattraktion, och alla uppföranderegler härrör från denna dubbla roll.
Varför de är trappor och inte gator
Sluttningen är för brant för vägar. Blankenese var en lots- och fiskeby; hus byggdes överallt där det fanns plats, och gångstigar bildade förbindelserna mellan dem. Allt eftersom staden växte förblev detta fallet eftersom ingenting kunde göras för att ändra på det.
I praktiken innebär detta fortfarande att många hus inte kan nås med bil. Möbler bärs, sopor hämtas och hantverkare går. Detta är inte ett museum, utan vardagsliv.
Turen
Från Blankenese S-Bahn-station, kör nedför mot Elbe, korsa sedan de smala gatorna och ta av längst ner via Strandweg. Riktningen är viktig: kör nerför och ta av längs vattnet, inte tvärtom. En klättring i slutet av en vandring är obehaglig.
Det finns ingen fast rutt, och det är det som är lockelsen. Stigarna förgrenar sig ständigt, återvändsgränder är många och varje sväng ser annorlunda ut. Att gå vilse är det bästa sättet att njuta av det.
Vad tröttsamt det är
- Robusta skor. Trappstegen är av varierande höjd, ofta fuktiga och mossiga på sina ställen.
- Ingen barnvagn. Det finns ingen kontinuerlig tillgänglig led. De som har barnvagn bör hålla sig nere vid strandstigen.
- En till två timmar. Mindre på grund av längden än på grund av höjden.
Vad som stör invånarna
Människor bor där. Trapporna leder förbi köksfönster, trädgårdarna är inte utsiktsplatser och drönare är en plåga. Det är arkitekturen och utsikten som folk fotograferar, inte deras vardagsrum.
Lämpliga produkter och tjänster för Hamburg
Den andra punkten är ljudnivån. På de smala gatorna ekar varje ord. En grupp som samtalar på normal volym kan höras i tre olika hus.
När man anländer
Söndag morgon är den lugnaste tiden, lördag eftermiddag den mest hektiska. På vintern blir det mörkt tidigt och trapporna är hala, så ett besök är bara värt besväret i torrt väder.
Den vackraste tiden är en sommarkväll: Solen går ner över Elbe, och utsikten från halvvägs över vattnet är anledningen till att man kommer hit från första början. Mer information om distriktet finns i artikeln. Blankenese.
sedan
Stigen kan fortsätta nere vid stranden: österut längs Elbes strand till Teufelsbrück eller Övelgönne, som beskrivs i artikeln. Elbe-stranden i HamburgAtt ta färjan tillbaka är det bekvämare alternativet.
Efter att ha klättrat uppför femtusen trappsteg är en paus inte direkt bekväm. Men i HafenCity finns det gott om platser för det. NAIPO Relax Lounge tjugo minuter i en massagefåtölj, utan tidsbokning och utan att byta kläder.
Hur många steg finns det egentligen?
Siffran på runt 5 000 trappsteg i hela området citeras flitigt. Detta är en uppskattning, inte en faktisk siffra, eftersom det inte alltid är lätt att skilja mellan vad som räknas som en trappa och vad som helt enkelt utgör ett trappsteg på privat mark.
I praktiken är antalet ändå irrelevant. Ingen klättrar upp alla. En tur och retur från topp till botten och tillbaka längs vattnet innebär mellan tvåhundra och femhundra trappsteg, beroende på rutten, och det räcker för de flesta.
Lämpliga produkter och tjänster för Hamburg
Av NAIPO:s redaktion Massage- och produktexperter från Hamburg
Produktexperter, servicetekniker och massageentusiaster från Alsterwell GmbH — specialiserat på massageteknik i över ett decennium, med egen verkstad och utställningslokaler för testkörning.
Recenserad av David Eberst, medgrundare av NAIPO
